今回は香港3日目の続きである。前回は香港島南部の海辺の街・赤柱(チェッk チュー Stanley)で、旧暦5月5日の端午節(デュン ンー ヅィッt)恒例のイベント、龍舟(ロン ヅァウ/ドラゴンボートレース)を同級生親子と一緒に見たところまでだった。
そこから再びバスに乗り、香港島の南側沿岸部を走って、香港仔(ヘォン ゴーン ヅァイ Aberdeen)へと向かった──。

目の前で繰り広げられる迫力満点のレース
本来の予定では、前日に飲茶をご馳走してくれた香港人のオススメで、香港仔の店で昼食を食べるつもりだった。ところが、バスが香港仔に近づくと、何やら大勢の人だかりができている。どうやらイベントをやっているらしい。
なんだか分からないが面白そうだ。人だかりに誘われるように、そのままバスを降りた。あとで分かったのだが、お目当ての店に行くには、ここで降りるのが正解だった。結果オーライ、というやつだ。
人だかりの向こうには高層マンションが見え、その間が運河のようになっている。あとで地図を確認すると、マンションが建っている向こう側は鴨脷洲(アーッp レイ ヅァウ)という小さな島で、運河に見えたのは細い海の水路だった。

すると、太鼓の音とともに歓声が湧き上がった。見ると、人だかりの間に見えた水路を、長いドラゴンボートがかなりのスピードで通り過ぎていくのが見えた。これはちょっと見ておきたい。
人混みをかき分けて水路沿いまで近づくと、まさにそこがドラゴンボートのレースコースだった。場所を確保して、次のレースが始まるのを待つ。やがて遠くから、太鼓を叩く音が聞こえてきた。どうやらレースがスタートしたらしい。

太鼓の音がだんだん大きくなる。4艘のドラゴンボートがこちらに向かってくるのが見えてきた。ボートの先頭に座る人が、漕ぎ手を鼓舞するように太鼓を叩く。そのリズムに合わせて、ボートの左右に並んで座る漕ぎ手たちが、両手で持ったバドルで力いっぱい水をかいていく。

赤柱のレースは遠すぎて、ほとんど見えなかった。だが、こちらのレースは目の前で繰り広げられ、迫力満点。しかも、赤柱のボートよりも長くて漕ぎ手の数が2倍くらいいて、スピード感も桁違い。しかも、赤柱のボートより長く、漕ぎ手の数は2倍くらいいて、スピード感も桁違い。どうやらこちらは、参加型ではなく、見て楽しむ本格的なレースらしい。
イートインとテイクアウトでは値段が大違い
3レースほど見たところで、ふと気づいた。「お腹が空いた……」
そうだった。そもそも、ここには昼飯を食べに来たのだ。再び人混みをかき分けて遊歩道に戻り、海沿いを歩いていく。3分もたたないうちに、お目当ての店が見つかった。

店といっても、海に浮かぶ船だ。渡し板を渡って船の脇まで行き、そこで注文する。すぐ隣の船が食堂になっていて、そこでも食べられる。
だが、ここを勧めてくれた香港人の知り合いによると、店内で食べると高くなるので、テイクアウトがいいという。あとで調べたら、その差は20香港ドル、日本円にして400円ほどだ。そりゃあテイクアウト一択だ。
というわけで頼んだのは、招牌艇仔粉(ヅィウ パーイ テーン ヅァイ ファン)。招牌は日本語で看板メニューとか名物、艇仔はサンパンという香港独特の小舟、粉はここでは米粉(ライスヌードル)の略。つまり「名物サンパンライスヌードル」といったところだろうか。

お値段は45香港ドル、日本円にして1000円弱。円安がうらめしい。テイクアウトなので、こんなふうに渡される。それを店の近くにあった東屋の下で食べることにした。


袋を開けると、麺と具がスープと分けられて入っている。できるだけ写真写りがよくなるよう、麺を下に、具が上にくるように容器に入れてみた。

具は、叉焼(ツァー シゥ)に焼鴨(シゥ アーッp/ローストダック)、白切鶏(バーッk ツィッt ガイ/茹で鶏)、魚白蛋(ユー バーッk ダーン/魚のすり身団子)、それに青菜。麺はライスヌードルで、河粉(ホー ファン/平打ち)、米粉(マーイ ファン/細め)、瀨粉(ラーイ ファン/太め)から選ぶ。麺の代わりに野菜を入れる菜底(ツォイ ダイ)というのもある。そのなかから米粉を選んだ。
広東料理の焼味(シゥ メイ/肉類のロースト)のなかでも、叉焼と焼鴨は大の好物。それを麺の具にしてしまうのだから贅沢このうえない。焼味については【中国美味紀行その47(深圳編1)「広東に来てこれを食わずば……──焼臘」】で説明しているので、興味のある方はそちらもご覧いただきたい。
スープは、あとから調べたところによると干したヒラメで出汁をとっているのだという。魚ベースの出汁。日本人の口に合わないワケがない。
ちなみに、この店の名前は「流記艇仔粉」(ラウ ゲイ テーン ヅァイ ファン)といい、ここで40年以上営業している名店だとか。おそらく、その昔はもっと小さな小舟の上で調理して、他の船に乗っている人や、岸にいる人に売っていたのじゃないだろうか。そんなシーンを昔の香港映画で見たことがある。
このあと、またバスに乗って香港大学に行ってキャンパスを見学。これにて同級生親子との香港ツアーはおしまい。地下鉄駅でバイバイしてホテルに戻ると、預けておいた荷物を受け取ってMTRでお隣の深圳へと向かった。
というわけで次回からは、かつて5年ほど暮らした懐かしの街、深圳編に突入する。
関連リンク
赤柱(香港政府観光局)
端午(Wikipedia)
横浜国際ドラゴンボートレース(公式サイト)
香港仔港(Aberdeen Harbour/アバディーン・ハーバー)(香港政府観光局)
鴨脷洲(Wikipedia)
サンパン(三板・sampan)(海洋総合辞典)
焼味(Wikipedia)
中国美味紀行その47(深圳編1)「広東に来てこれを食わずば……──焼臘」(Security Insight)
流記艇仔粉(香港政府観光局 英語)
MTR(公式サイト 英語)
吃貨美味探訪記一覧(No.1〜200)
佐久間賢三
一昨年、昨年と旧正月をマレーシアのイポーで過ごす。今年も行きたかったが、今年の旧正月は2月17日。月の半ばは出張が入ることが多く、断念。気が早いが、来年の旧正月は2月6日(土)。来年は必ずまた訪れようと、心に誓っている。
